Stephen Hawking Biography in Hindi: मशहूर व महान वैज्ञानिकों में से एक स्टीफन हॉकिंग किसी भी पहचान के मोहताज नहीं है। स्टीफन हॉकिंग एक शानदार भौतिक विज्ञानी, ब्रह्मांड विज्ञानी और लेखक थे जिन्होंने ब्रह्मांड के बारे में हमारी समझ को बदल दिया। कम उम्र में एमियोट्रोफ़िक लेटरल स्क्लेरोसिस (एएलएस) से पीड़ित होने के बावजूद उन्होंने बाधाओं को पार करते हुए ब्लैक होल और बिग बैंग के बारे में अभूतपूर्व सिद्धांत दिए। उनकी पुस्तक ए ब्रीफ हिस्ट्री ऑफ़ टाइम ने लाखों लोगों को विज्ञान की खोज करने के लिए प्रेरित किया।

हॉकिंग ने अपनी काबिलियत के बल पर दुनिया को अपने ऊपर गर्व करने के कई बार अवसर दिए हैं। अपनी शारीरिक परेशानियों के बावजूद उन्होंने ऐसे काम किेए, जिसकी लोग बस कल्पना ही कर सकते हैं। उनकी कई खोज ऐसी की जो नामुमकिन सी लगती थी। उनका जीवन जिज्ञासा और ज्ञान की खोज का प्रमाण है। इस ब्लॉग (Stephen Peddling Biography in Hindi) में उनकी उल्लेखनीय यात्रा और विरासत का पता लगाएंगे, जो दुनिया भर के छात्रों को प्रेरित करती रहती है।

8 जनवरी को इंग्लैंड में हुआ था जन्म (Stephen Hawking Chronicle in Hindi)

स्टीफन हॉकिंग का जन्म इंग्लैंड में 8 जनवरी 1942 में हुआ था, जो गैलीलियो गैलीली की मृत्यु के ठीक 300 साल बाद हुआ था। बुद्धिजीवियों के परिवार में जन्मे, उनके पिता, फ्रैंक हॉकिंग, एक चिकित्सा शोधकर्ता थे, जबकि उनकी माँ, इसोबेल, राजनीति में सक्रिय थीं। ज्ञान से भरपूर माहौल में पले-बढ़े होने के बावजूद, स्टीफन का शुरुआती शैक्षणिक प्रदर्शन उल्लेखनीय नहीं था। हालाँकि, उन्होंने यांत्रिकी और गणित में कम उम्र से ही रुचि दिखाई, अक्सर घड़ियों के कामकाज को समझने के लिए उन्हें तोड़कर फिर से जोड़ते थे। हाॅकिंग के पिता के 3 बच्चे और थे। स्टीफन हॉकिंग एक संपन्न परिवार से थे।

शिक्षा में बनाया कीर्तिमान

स्टीफन जब आठ वर्ष के थे तब उनके परिवार वाले सेंट अल्बान में आकर रहने लगे और यहां के ही एक स्कूल में स्टीफन का दाखिला करवा दिया गया। अपनी स्कूली शिक्षा पूरी करने के बाद स्टीफन ने ऑक्सफोर्ड विश्वविद्यालय में दाखिला लिया और यहां पर इन्होंने भौतिकी (Physics) विषय पर अध्ययन किया। कहा जाता है कि स्टीफन को गणित में रुचि थी और वो इसी विषय में अपनी पढ़ाई करना चाहते थे। लेकिन उस वक्त ऑक्सफोर्ड विश्वविद्यालय में गणित नहीं था। बाद में उन्होंने फिजिक्स को चुना।

फिजिक्स में प्रथम श्रेणी में डिग्री हासिल करने बाद इन्होंने कैंब्रिज विश्वविद्यालय से अपनी आगे की पढ़ाई की। साल 1962 में कैम्ब्रिज विश्वविद्यालय में डिपार्टमेंट ऑफ एप्लाइड मैथेमैटिक्स एंड थ्योरिटिकल फिजिकल (डीएएमटीपी) में इन्होंने ब्रह्माण्ड विज्ञान पर रिसर्च किया। Stephen Hawking Annals in Hindi में शिक्षा के बल पर ही स्टीफन हॉकिंग ने इतनी ख्याति प्राप्त की।

विज्ञान में अभूतपूर्व योगदान

स्टीफन हॉकिंग ने सैद्धांतिक भौतिकी और ब्रह्मांड विज्ञान में महत्वपूर्ण योगदान दिया, विशेष रूप से ब्लैक होल और ब्रह्मांड की प्रकृति के अध्ययन में। भौतिक विज्ञानी रोजर पेनरोज़ के साथ विकसित उनके सबसे प्रसिद्ध सिद्धांतों में से एक ने प्रस्तावित किया कि ब्रह्मांड एक विलक्षणता के रूप में शुरू हुआ – अनंत घनत्व और गुरुत्वाकर्षण का एक बिंदु। इस कार्य ने बिग बैंग सिद्धांत का समर्थन किया, जिससे ब्रह्मांड की उत्पत्ति की गहरी समझ मिली।

हॉकिंग का ब्लैक होल विकिरण का सिद्धांत, जिसे आमतौर पर हॉकिंग विकिरण के रूप में जाना जाता है, एक और अभूतपूर्व उपलब्धि थी। उन्होंने प्रदर्शित किया कि ब्लैक होल अपने इवेंट क्षितिज के पास क्वांटम प्रभावों के कारण ऊर्जा उत्सर्जित करते हैं, जो लंबे समय से चली आ रही इस धारणा को चुनौती देता है कि ब्लैक होल से कुछ भी बच नहीं सकता। इस खोज का क्वांटम यांत्रिकी और सामान्य सापेक्षता के क्षेत्रों पर गहरा प्रभाव पड़ा।

हॉकिंग का काम बिना सीमा” प्रस्तावों की अवधारणा तक बढ़ा, जिसमें सुझाव दिया गया कि ब्रह्मांड परिमित है लेकिन इसकी कोई सीमा नहीं है, बिल्कुल एक गोले की सतह की तरह। उनके अभिनव विचारों ने ब्रह्मांड की खोज के लिए नए रास्ते खोले और वैज्ञानिकों की पीढ़ियों को प्रेरित किया।

विज्ञान को बनाया लोकप्रिय

स्टीफन हॉकिंग सिर्फ़ वैज्ञानिक ही नहीं थे; वे एक प्रतिभाशाली संचारक भी थे जिन्होंने जटिल वैज्ञानिक अवधारणाओं को आम जनता तक पहुँचाया। 1988 में प्रकाशित उनकी पुस्तक- ए ब्रीफ़ हिस्ट्री ऑफ़ टाइम 25 मिलियन से ज़्यादा प्रतियों की बिक्री के साथ अंतरराष्ट्रीय स्तर पर बेस्टसेलर बन गई। इस अभूतपूर्व कार्य में, उन्होंने अंतरिक्ष, समय, ब्लैक होल और बिग बैंग की प्रकृति को सरल भाषा में समझाया, जिसने दुनिया भर के पाठकों को आकर्षित किया।

जटिल विचारों को सरल बनाने और संप्रेषित करने की हॉकिंग की क्षमता ने उन्हें विज्ञान को लोकप्रिय बनाने वाले के रूप में पहचान दिलाई। वे कई वृत्तचित्रों में दिखाई दिए और यहाँ तक कि द सिम्पसन्स और द बिग बैंग थ्योरी जैसे लोकप्रिय टेलीविज़न शो में अतिथि भूमिका में भी नज़र आए, जिससे विज्ञान सभी उम्र के लोगों के लिए सुलभ और आकर्षक बन गया।

स्टीफन हॉकिंग का बेमिसाल करियर

कैंब्रिज से अपनी पढ़ाई पूरी करने के बाद भी हॉकिंग इस कॉलेज से जुड़े रहे और इन्होंने एक शोधकर्ता के रूप में यहां कार्य किया। यहां उनके बेमिसाल करियर के बारे में बताया जा रहा है-

• 1972 में डीएएमटीपी में बतौर एक सहायक शोधकर्ता अपनी सेवाएं दी और इसी दौरान इन्होंने अपनी पहली अकादमिक पुस्तक, ‘द लाज स्केल स्ट्रक्चर ऑफ स्पेस-टाइम’ लिखी थी।
• 1974 में इन्हें रॉयल सोसायटी (फैलोशिप) में शामिल किया गया।
• 1975 में डीएएमटीपी में बतौर गुरुत्वाकर्षण भौतिकी रीडर के तौर पर भी कार्य किया।
• 1977 में गुरुत्वाकर्षण भौतिकी के प्रोफेसर के रूप में भी यहां पर अपनी सेवाएं दी।
  1979 में इन्हें कैम्ब्रिज में गणित के लुकासियन प्रोफेसर (Lucasian Professor) नियुक्त किया गया था, जो कि दुनिया में सबसे प्रसिद्ध अकादमी पद है और इस पद पर इन्होंने साल 2006 तक कार्य किया।

स्टीफन हॉकिंग को मिले पुरस्कार और मान्यता

स्टीफन हॉकिंग के पास 13 डिग्रियां थीं। स्टीफन हॉकिंग को अपने करियर के दौरान कई पुरस्कार मिले, जिनमें अल्बर्ट आइंस्टीन मेडल, कोपले मेडल और प्रेसिडेंशियल मेडल ऑफ फ़्रीडम शामिल हैं – जो संयुक्त राज्य अमेरिका का सर्वोच्च नागरिक सम्मान है। हालाँकि उन्होंने कभी नोबेल पुरस्कार नहीं जीता, लेकिन विज्ञान में उनके योगदान को सार्वभौमिक रूप से सराहा गया जिसके बारे में यहां बताया जा रहा है-

• 1966 में स्टीफन हॉकिंग को एडम्स पुरस्कार दिया गया था। इसके बाद इन्होंने 1975 में एडिंगटन पदक और 1976 में मैक्सवेल मेडल एंड प्राइज मिला था।
• हेइनीमान पुरस्कार (Heineman Prize) हॉकिंग को 1976 में मिला था। इस पुरस्कार को पाने के बाद इन्हें 1978 में अल्बर्ट आइंस्टीन मेडल भी मिला था।
• 1985 में हॉकिंग को आरएएस गोल्ड मेडल और 1987 डिराक मेडल ऑफ द इंस्टीट्यूट ऑफ फिजिकल भी दिया गया था। इसके बाद 1988 में इस महान वैज्ञानिक को वुल्फ पुरस्कार भी दिया गया था।
• 1989 में प्रिंस ऑफ अस्टुरियस अवार्ड भी हॉकिंग ने अपने नाम किया था। इस अवार्ड को मिलने के कुछ समय बाद इन्होंने एंड्रयू जेमेंट अवार्ड (1998), नायलोर पुरस्कार और लेक्चरशिप (1999) भी दिया गया था।
• 1999 में जो अगला पुरस्कार इन्हें मिला था उसका नाम लिलाइनफेल्ड पुरस्कार (Lilienfeld Prize) था और रॉयल सोसाइटी ऑफ आर्ट की तरफ से इसी साल इन्हें अल्बर्ट मेडल भी दिया गया था।
• ऊपर बताए गए अवार्ड के अलावा इन्होंने कोप्ले मेडल (2006), प्रेसिडेंटियल मेडल ऑफ फ्रीडम (2009), फंडामेंटल फिजिक्स प्राइज (2012) और बीबीवीए फाउंडेशन फ्रंटियर्स ऑफ नॉलेज अवार्ड (2015) भी दिया गया हैं।

विरासत और प्रभाव

स्टीफन हॉकिंग का 14 मार्च, 2018 को 76 वर्ष की आयु में निधन हो गया। उनकी मृत्यु ने एक असाधारण जीवन का अंत कर दिया, जिसने सभी बाधाओं को पार कर लिया। हॉकिंग का काम वैज्ञानिक अनुसंधान को प्रभावित करना जारी रखता है, और उनकी कहानी लचीलापन, जिज्ञासा और मानवीय भावना की शक्ति का प्रतीक बनी हुई है।

छात्रों और महत्वाकांक्षी वैज्ञानिकों के लिए उनका संदेश सरल लेकिन गहरा था: कभी हार मत मानो। भारी चुनौतियों का सामना करने के बावजूद, ब्रह्मांड को समझने के लिए हॉकिंग के अदम्य जुनून ने उन्हें असंभव प्रतीत होने वाले लक्ष्य को प्राप्त करने के लिए प्रेरित किया।

स्टीफन हॉकिंग का जीवन वैज्ञानिक प्रतिभा, व्यक्तिगत साहस और अज्ञात की खोज करने की अथक इच्छा का एक उल्लेखनीय मिश्रण था। ब्लैक होल पर उनके अभूतपूर्व सिद्धांतों से लेकर विज्ञान को सुलभ बनाने के उनके प्रयासों तक, उन्होंने दुनिया पर एक अमिट छाप छोड़ी।

छात्रों के लिए उनकी कहानी एक अनुस्मारक के रूप में कार्य करती है कि सीमाएँ अक्सर महानता की ओर बढ़ने वाली सीढ़ियाँ होती हैं। हॉकिंग की विरासत पीढ़ियों को सितारों की ओर देखने और अस्तित्व और ब्रह्मांड के बारे में बड़े सवाल पूछने के लिए प्रेरित करती रहेगी।

स्टीफन हॉकिंग का व्यक्तिगत जीवन (Stephen Hawking Biography in Hindi)

स्टीफन हॉकिंग का व्यक्तिगत जीवन उनकी वैज्ञानिक खोजों की तरह ही जटिल था। उन्होंने 1965 में भाषा विज्ञान की छात्रा जेन वाइल्ड से विवाह किया और उनके तीन बच्चे हुए। जेन ने स्टीफन की बीमारी के शुरुआती वर्षों में उनका साथ देने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई। हालांकि, उनकी शादी को समय के साथ चुनौतियों का सामना करना पड़ा क्योंकि उनकी स्थिति तनावपूर्ण थी और जीवन के प्रति उनके अलग-अलग दृष्टिकोण थे। 1995 में, हॉकिंग ने अपनी देखभाल करने वालों में से एक, एलेन मेसन से शादी की। यह रिश्ता भी जटिलताओं से भरा था और अलगाव में समाप्त हुआ।

अपनी शारीरिक सीमाओं के बावजूद, हॉकिंग की अदम्य भावना और बुद्धि परिवार और सहकर्मियों के साथ उनके संबंधों का केंद्र बनी रही। तकनीकी सहायता और संचार जैसे-जैसे ALS बढ़ता गया, हॉकिंग ने बोलने की क्षमता खो दी और लगभग पूरी तरह से लकवाग्रस्त हो गए। हालाँकि, प्रौद्योगिकी में प्रगति ने उन्हें अपना काम जारी रखने और दुनिया के साथ संवाद करने की अनुमति दी। एक गाल की मांसपेशी द्वारा नियंत्रित भाषण-उत्पादक उपकरण का उपयोग करके, उन्होंने शोधपत्र लिखे, व्याख्यान दिए और सार्वजनिक कार्यक्रमों में भाग लिया।

हॉकिंग का वॉयस सिंथेसाइज़र उनकी सबसे पहचानी जाने वाली विशेषताओं में से एक बन गया, जो शारीरिक सीमाओं को पार करने की उनकी क्षमता का प्रतीक है। इसने उन्हें विज्ञान, मानवता और भविष्य पर अपने विचारों से लाखों लोगों को प्रेरित करने की अनुमति दी।

स्टीफन हॉकिंग की महत्वपूर्ण खोजें कौन सी हैं?

Stephen Hawking Biography layer Hindi में उनके द्वारा 6 महत्वपूर्ण खोजें इस प्रकार बताई जा रही हैं-

सिंगुलैरिटी का सिद्धांत (Theory of Singularity) – 1970

आइंस्टीन के गुरुत्वाकर्षण के सिद्धांत भी सिंगुलैरिटी के बारे में बताते हैं। उनका सिद्धांत यह है कि टाइम और स्पेस में किसी भी भारी पिंड की वजह से जो झोल पड़ जाता है, वही गुरुत्वाकर्षण है। फिर हॉकिंग को शोध के दौरान पता चला कि बिग-बैंग दरअसल ब्लैक होल का उलटा पतन ही है। उन्होंने पेनरोज़ के साथ मिलकर 1970 में एक शोधपत्र प्रकाशित किया और दर्शाया कि सामान्य सापेक्षता का अर्थ ये है कि ब्रह्मांड ब्लैक होल के केंद्र (सिंगुलैरिटी) से ही शुरु हुआ होगा।

ब्लैक होल का सिद्धांत – 1971-74

• पहले सिद्धांत के अनुसार, ब्लैक होल का कुल सतह क्षेत्र कभी भी छोटा नहीं होगा। इसे Hawking area theorem के रूप में भी जाना जाता है।
• एक अन्य सिद्धांत के अनुसार ब्लैक होल गर्म होता है। लेकिन यह शास्त्रीय भौतिकी का एक विरोधाभास है जिसमें कहा गया है कि ब्लैक होल से गर्मी का विकीर्ण नहीं होता हैं।
• एक और ब्लैक होल का सिद्धांत है “no hair” theorem। जिसमें कहा गया है कि ब्लैक होल में विशेषताएं हो सकती है; उनका द्रव्यमान (mass), कोणीय गति (angular momentum) और चार्ज (charge)।
• ब्लैक होल विकिरण का उत्सर्जन करता है, जो तब तक जारी रख सकते हैं जब तक कि वे अपनी ऊर्जा को समाप्त नहीं करते और वाष्पन करते हैं। इसे हॉकिंग विकिरण भी कहा जाता है।
• जनवरी 1971 में, उन्होंने “ब्लैक होल्स” नामक अपने निबंध के लिए प्रतिष्ठित ग्रेविटी रिसर्च फाउंडेशन पुरस्कार जीता था।

कॉस्मिक इन्फ्लेशन थ्योरी – 1982

यह सिद्धांत साल 1980 में एलन गुथ (Alan Guth) द्वारा दिया गया था और वह था कि भौतिक कोस्मोलोजी में, कॉस्मिक इन्फ्लेशन वह सिद्धांत है जिसमें ब्रह्मांड महाविस्फोट के बाद शीघ्र ही फैल जाता है। इसके अलावा, हॉकिंग पहले वैज्ञानिक है जिन्होंने क्वांटम में उतार-चढ़ाव (quantum fluctuations) की गणना की है।

4.

यूनिवर्स का वेव फ़ंक्शन पर मॉडल – 1983

स्टीफन हॉकिंग गुरुत्वाकर्षण के एक क्वांटम थ्योरी की स्थापना में रुचि रखते थे लेकिन जेम्स हार्टले (James Hartle) के साथ उन्होंने 1983 में हार्टले-हॉकिंग स्टेट (Hartle-Hawking state) मॉडल प्रकाशित किया था। यह सिद्धांत कहता है कि समय महाविस्फोट (Big Bang) से पहले मौजूद नहीं था और इसलिए ब्रह्मांड की शुरुआत की अवधारणा अर्थहीन है। ब्रह्मांड में समय या स्थान मंं कोई प्रारंभिक सीमा नहीं होती है।

5.

स्टीफन हॉकिंग की ब्रह्मांड विज्ञान पर आधारित टॉप-डाउन थ्योरी – 2006

थॉमस हर्टोग (Thomas Hertog) के साथ उन्होंने 2006 में एक सिद्धांत “top-down cosmology” को प्रस्तावित किया जिसमें कहा गया है कि ब्रह्मांड में एक अनूठी प्रारंभिक अवस्था नहीं थी, लेकिन कई संभावित प्रारंभिक स्थितियों की अतिपवित्रता शामिल थी। हॉकिंग का कहना है कि ब्रह्मांड में गुरुत्वाकर्षण जैसी शक्ति है इसलिए वह नई रचनाएँ कर सकता है उसके लिए उसे ईश्वर जैसी किसी शक्ति की सहायता की आवश्यकता नहीं है।

स्टीफन हॉकिंग द्वारा लिखीं पुस्तकें कौन सी हैं?

स्टीफन हॉकिंग ने कई किताबें लिखी थीं और उनकी ये किताब अंतरिक्ष के विषय में ही लिखी गई थीं। Stephen Hawking Account in Hindi में हम जानेंगे उनके द्वारा लिखी गई पुस्तकों के बारे में।

1. ‘ए ब्रीफ हिस्ट्री ऑफ टाइम’– हॉकिंग द्वारा लिखी गई सबसे पहली किताब थी.
   Sonny boy williamson ii biography template

   यह बिग बैंग और ब्लैक होल के विषय पर आधारित थी और 1988 में प्रकाशित हुई ये किताब 40 भाषाओं में उपलब्ध है।

2. ‘द यूनिवर्स इन ए नटशेल’ – यह 2001 में प्रकाशित की गई थी और हॉकिंग द्वारा लिखी गई इस किताब को 2002 में एवेंटिस प्राइस ऑफ साइंस बुक्स मिला था।
3. “द ग्रैंड डिज़ाइन”- यह 2010 में प्रकाशित हुई थी और इस किताब में भी अंतरिक्ष से जुड़ी जानकारी दी गई थी.

   ये काफी सफल किताब साबित हुई थी।

4. ‘ब्लैक होल और बेबी यूनिवर्स’ – यह 1993 में आई थी और इस पुस्तक में हॉकिंग द्वारा ब्लैक होल से संबंधित लिखे गए निबंधों और व्याख्यानों का जिक्र था।
5. 2011 में हॉकिंग ने बच्चों के लिए ”जॉर्ज और द बिग बैंग” लिखी थी।

द थ्योरी ऑफ एवरीथिंग

2014 में हॉकिंग पर एक मूवी बनाई गई थी, जिसका नाम- द थ्योरी ऑफ एवरीथिंग था। इस फिल्म में उनकी जिंदगी के संघर्ष को दिखाया गया था और बताया गया था कि किस तरह से इन्होंने अपने सपनों के पूरा किया था। इसे हॉलीवुड के डायरेक्टर जेम्स मार्श ने डायरेक्ट किया था।

स्टीफन हॉकिंग के विचार (Amazing Thoughts of Stephen Peddling in Hindi)

स्टीफन हॉकिंग के विचार (Amazing Thoughts of Stephen Physicist in Hindi) जानेंगे जो आपको ज़िन्दगी जीने का एक नया ढंग देंगे-

• “ऊपर सितारों की तरफ देखो अपने पैरों के नीचे नहीं। जो देखते हो उसका मतलब जानने की कोशिश करो और आश्चर्य करो कि क्या है जो ब्रह्माण्ड का अस्तित्व बनाए हुए है। उत्सुक रहो।”
• “चाहे ज़िन्दगी जितनी भी कठिन लगे, आप हमेशा कुछ न कुछ कर सकते हैं और सफल हो सकते हैं।”
• “मैंने देखा है वो लोग भी जो ये कहते हैं कि सब कुछ पहले से तय है, और हम उसे बदलने के लिए कुछ भी नहीं कर सकते, वे भी सड़क पार करने से पहले देखते हैं।”
• “बुद्धिमत्ता बदलाव के अनुरूप ढलने की क्षमता है।”
• “विज्ञान केवल तर्क का अनुयायी नहीं है, बल्कि रोमांस और जूनून का भी।”
• “यदि आप हमेशा गुस्सा या शिकायत करते हैं तो लोगों के पास आपके लिए समय नहीं रहेगा।”
• “अतीत, भविष्य की तरह ही अनिश्चित है और केवल सम्भावनों के एक स्पेक्ट्रम के रूप में मौजूद है।”

FAQs

संबंधित ब्लाॅग्स

आशा है कि आपको स्टीफन हाॅकिंग का जीवन परिचय (Stephen Hawking Biography in Hindi) का यह ब्लॉग पसंद आया होगा। ऐसे ही अन्य प्रसिद्ध कवियों और महान व्यक्तियों के जीवन परिचय को पढ़ने के लिए Expand on Edu के साथ बने रहें।

8 comments

1. Blessed with the knowledge,thanks for your contribution to society

2. Aaj maine inki story ko padha mujhe acha laga kahte Scarper na jab insaan ke maan kuch karne ja jajba ho to koi viklangta aur koi paise ki Kami nhi dekhta Dr Bheem Rao ambedkar ji ke baad aapko dil be over I salute you sir

3. Kaphi packed jankari best……

   1. आपका धन्यवाद, ऐसे ही हमारी वेबसाइट पर बने रहिए।

4. बहुत अच्छा लेख है जिससे हम सभी एक महान वैज्ञानिक के बारे में ज्ञान प्राप्त कर सकते हैं। आपको धन्यवाद।।

   1. आपका आभार, ऐसे ही हमारी वेबसाइट पर बने रहिए।

5. बहुत सही जानकारी दी है स्टीफन हॉकिंग के बारे में ..

   1. हमारे लेख को सराहने के लिए आपका बहुत-बहुत आभार। इसी तरह के आकर्षक ब्लॉग के लिए हमारी वेबसाइट पर बनें रहें।